В сложившейся ситуации есть и ваша вина, и вина мужа. Муж не уделял вам внимания - это его вина. Вы же, вместо того, чтобы попытаться решить эту проблему с ним, сказать, как есть и дальше решать, как преодолеть эту проблему - нашли свой путь. Теперь вы должны нести за это ответственность. Ваш поступок, конечно, не измена, но мужу это точно не понравится. Только не стоит в данной ситуации сваливать на него, что это все из- за него, т. к. это только может усугубить ситуацию. Если он вас любит, спокойно поговорите о том, о чем должны были поговорить давно - что вы хотите почувствовать себя женщиной, хотите его ласки и заботы.
Вы должны уделять время себе и лучше бы вы нашли подруг через интернет, чем каких- то парней для общения, чтобы создать иллюзию, что вы им нравитесь (ведь даже фото было не вашим). Если вы оба готовы работать над собой, вы еще можете исправить сложившуюся ситуацию.